Menü
Social Media

Radler Willkommen!

logo-radler-willkommen

Durch und um Rain führen zahlreiche Radwege und erschließen die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Um den Radfahrerinnen und -fahrern den Aufenthalt in Rain so angenehm und unkompliziert wie möglich zu gestalten, arbeitet die Stadt Rain eng mit den Gastronomie- und Beherbergungsbetrieben der Innenstadt zusammen. Ein Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist die Einführung des Qualitätslabels "Radler Willkommen!".

Ausgezeichnet werden Betriebe, die in besonderem Maße fahrradfreundlich sind. Zu den Kriterien zählen unter Anderem:

  • kostenlose Nutzung der Toiletten
  • Reperaturset vor Ort
  • Lademöglichkeit für E-Bike-Akkus
  • Kostenloses Auffüllen von Trinkflaschen mit Leitungs- oder Quellwasser
  • Angebot von Informationen rund um die Radwege der Region
  • Aufenthalt in Sportkleidung gestattet
  • Kostenloses WLAN
  • Für Beherbergungsbetriebe: Sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder

Im Folgenden werden die teilnehmenden Betriebe mit ihrem radlerfreundlichen Angebot vorgestellt.

Gasthaus & Hotel "Zum Boarn"

Hauptstraße 26
86641 Rain
Echtes bayerisches Wohlfühlambiente im Gasthaus & Hotel „Zum Boarn“!

Individuell und geschmackvoll gestaltete Gästezimmer bieten eine behagliche Atmosphäre. Auch für Ihr leibliches Wohl ist durch unsere hauseigene Metzgerei bestens gesorgt.

Gerne können Sie in unseren Gasträumen auch private oder betriebliche Feste veranstalten. Für alle erdenklichen Anlässe bieten wir Ihnen das passende Ambiente, denn im „Boarn“ sind sogar die Räume flexibel: variable Wandelemente sorgen für den passenden Rahmen jeder Veranstaltung.

Angebot für Radler:

  • kostenlose Nutzung der Toiletten
  • Reperaturset vor Ort
  • Lademöglichkeit für E-Bike-Akkus
  • Kostenloses Auffüllen von Trinkflaschen mit Leitungs- oder Quellwasser
  • Angebot von Informationen rund um die Radwege der Region
  • Aufenthalt in Sportkleidung gestattet
  • Kostenloses WLAN
  • Durchgehendes Speisenangebot an den Wochenenden gemäß der Öffnungszeiten
  • Angebot eines reichhaltigen, für Sportler geeigneten Frühstücksangebots / Essensangebots
  • Aktuelle Informationen zum Wetter
  • Übernachtungen nur für eine Nacht möglich
  • Ausreichend (überdachte) Abstellflächen für Fahrräder
  • Gepäckaufbewahrung möglich
  • Sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder (beschränkter Zugang, nur durch Hotelgäste)

Dehner Gartenbistro

Donauwörther Straße 3-5
86641 Rain
Das Gartenbistro hat werktags von 11:00 Uhr bis 17:30 Uhr für Sie geöffnet.
An Sonn- und Feiertagen ist unsere Gastronomie geschlossen. Genießen Sie täglich frisch zubereitete warme (11:00 bis 15:00 Uhr) und kalte Speisen (11:00 bis 17:00 Uhr). Wir bieten eine große Auswahl an frischen Salattellern, beliebten Klassikern wie Currywurst, Schnitzel „Wiener-Art“, Pasta-Spezialitäten mit hausgemachten Soßen oder Pesto sowie wechselnden Tagesgerichten an!
Nachmittags wählen Sie zwischen hausgemachten Kuchen und Torten vom Bäckermeister als auch duftenden Tee- und Kaffee-Variationen! Eine Reservierung im Gartenbistro ist auch für Gruppen nicht erforderlich.
Innen warten 240 Sitzplätze in verschiedenen Bereichen, sowie 150 Sitzplätze im Außenbereich auf Sie!

Angebot für Radler:

  • kostenlose Nutzung der Toiletten
  • Reperaturset vor Ort
  • Lademöglichkeit für E-Bike-Akkus
  • Kostenloses Auffüllen von Trinkflaschen mit Leitungs- oder Quellwasser
  • Angebot von Informationen rund um die Radwege der Region
  • Aufenthalt in Sportkleidung gestattet
  • Kostenloses WLAN
  • Durchgehendes Speisenangebot an den Wochenenden gemäß der Öffnungszeiten
  • Angebot eines reichhaltigen, für Sportler geeigneten Essensangebots
  • Aktuelle Informationen zum Wetter
  • Ausreichend (überdachte) Abstellflächen für Fahrräder
  • Gepäckaufbewahrung möglich (Schließfächer)